最近はまったく顔をあわせていなかったのですが、なにしろわたしのパリ留学時代のいちばんの友人。いっしょに旅行もしたことがあるし、精神分析家のジャン＝ルイ・ゴーさんと三人で、ラカンの本の読書会もやってました。パリ第１０大学ナンテールの、テクスト記号論学科の同級生だったのですが、かれの頭脳の冴えに圧倒されましたね。わたしが、「ああ、とてもかなわないな」と思った人はたくさんいるのですが、そのうちのひとりです。デリダについて喋っていて、なるほど、わたしの理解はそこまで及ばない、負けました、といつも思っていました。デリダもかれのことをとってもかっていましたね。かれの住居が１５区にあったときは、パリに行ったときに会ってお喋りしていたのですが、最近は、かれが引っ越したこともあって交流が途絶えていました。そのかれの教え子からの衝撃のメールでした。
　だから、わたしなりの追悼の儀礼なのですが、午後に、ポリーニのピアノで、ショパンの第２ソナタの３、４楽章を聴いてかれを偲びました。かれも「詩」の人でしたね。もっとアラビア語の詩の話をきいておくんだった・・・悔やまれます。
　これからかつて２、３度会ったことのあるかれの奥さんに、哀悼のメールを届けようと思います。
春の夜・・・悲しいです。