そこで、――ほとんど即興的にだが――わたしはその日の午後、聞いた発表のひとつから短いテクストを拾いあげ、それをその直前の発表で問題になっていたドゥルーズ/ガタリの「リトルネロ」という概念に結びつけるという戦術をとった。